Cinco libros que ayudan a entender el proceso de transición ocurrido en Egipto

por Gattas Abugattas*

*Profesor de la Pontificia Universidad Católica del Perú

 

Todos estamos de acuerdo en considerar a Egipto como una pieza clave, desde el punto de vista geopolítico, en el medio oriente y en el norte de África. Esto obedece no sólo al control que tiene sobre el Canal de Suez, sino también a su poderío militar en términos relativos en la región, así como a su influencia política y cultural. De allí que la transición vivida en las últimas semanas haya cobrado tal importancia que ha resultado de gran interés y preocupación mundial.

 

Entender el proceso de transición vivido es sumamente complicado si no se manejan los antecedentes sociales, económicos, culturales y políticos del país, para lo que se sugieren las siguientes referencias bibliográficas:

 

 

1.- RUTHERFORD, Bruce.

            Egypt after Mubarak. Liberalism, Islam, and Democracy in the Arab World.

            New Jersey: Princeton University Press, 2008.

 

Análisis crítico de los regímenes híbridos y la democracia en Egipto, así como del constitucionalismo liberal y del islámico, la caída del estatismo, la reestructuración económica y los mercados.

 

 

2.- TRIPP, Charles and Roger OWEN (Ed.).

            Egypt under Mubarak.

            London; New York: Routledge, 1989.

 

Estudio bastante completo del gobierno y Estado en Egipto, el rol de la oposición oficial, la crisis política y el conflicto posterior a la guerra de 1967, así como de ciertos fenómenos como el migratorio, el inflacionario y el de la movilización social. También se analiza la política financiera y la importancia de Egipto en su entorno geopolítico.

 

 

3.- AZAOLA, Bárbara.

            Historia del Egipto contemporáneo.

            Madrid: Los libros de la catarata, 2008.

 

Repaso histórico de distintos momentos políticos en Egipto, que empieza con el estudio del período entre Muhammad y la independencia, para luego analizar lo que ella clasifica como el Egipto liberal, el Egipto nasserista, Sadat y el giro liberal, hasta llegar al Egipto de Mubarak, en que plantea la existencia de cambios en el continuismo autoritario.

 

Bonus track:

-          HUSSEIN, Mahmoud. La lutte de classes en Égypte de 1945 à 1968.

París: François Maspero, 1969.

Complemento del análisis anterior, que profundiza el estudio de la sociedad egipcia luego de la II Guerra Mundial, el régimen nasserista y la opción por el capitalismo, para luego analizar su fracaso y el resurgimiento del nuevo movimiento popular patriótico y democrático.

 

-          ABDEL-MALEK, Anouar. Egipto sociedad militar.

Madrid: Tecnos, 1967.

Agrega a lo anterior un estudio de la sociedad egipcia antes del golpe de Estado de 1952, la naturaleza social del régimen militar, la búsqueda de una ideología nacional, para terminar haciendo una valoración de estos hechos.

 

 

4.- MARTÍN MUÑOZ, Gema.

            Política y elecciones en el Egipto contemporáneo (1922-1990).

            Madrid: Agencia Española de Cooperación Internacional, Instituto de Cooperación con el Mundo Árabe, 1992.

 

Recuento de la monarquía liberal egipcia como una experiencia importada (1922-1952), la revolución y contrarrevolución (1952-1981), para terminar analizando la transición democrática (1981 y 1990).

 

Bonus track:

-          MEITAL, Yoram. The Struggle over Political Order in Egypt: The 2005 Elections.

En: Middle East Journal, volumen 60, N° 2, primavera del 2006.

Narración de los eventos más importantes que se produjeron en el período electoral del 2005.

 

-          BROWNLEE, Jason. The Decline of Pluralism in Mubarak’s Egypt.

En: Journal of Democracy, volumen 13, N° 4, octubre del 2002.

            Reseña sobre la participación política en Egipto, el pluralismo, las libertades y la democracia.

 

 

5.- KEPEL, Gilles.

            The Prophet & Pharaoh. Muslim Extremism in Egypt.

            London: Al Saqi Books, 1985.

 

Presentación general del fundamentalismo islámico en Egipto y de cómo afecta el desarrollo del Estado, sobre todo desde un punto de vista sociopolítico.